Ham Steaks with Shelling Beans and Charred Herb Vinaigrette